Watermelon

Just a quick post for warmer M O O D/
Have a nice day, Guys :-)

Быстрый пост для теплого Н А С Т Р О Е Н И Я//
Хорошего всем дня, Ребята :-)

Silver&Grey

Hello, my Dear Readers :-)
Here is another "warm evening" outfit. Continue to post september looks.
Hope you'll like it!


Здравствуйте, мои дорогие читатели :-)
Вашему вниманию, очередной аутфит из разряда "теплым осенним вечером".  Продолжаю публиковать сентябрьские луки.
Надеюсь вам понравится!

Palm Trees

Summer vibes didn't left me yet.. warm sea, waves and wind in my hair, oh take me back )
Hope you'll like the photos and my new swimwear from SammyDress!

Летние воспоминания до сих пор не покидают меня.. теплое море, волны, пляж ветер в моих волосах, о верните меня обратно)
Надеюсь вам понравятся фото и мой новый купальник от  SammyDress!

Hot S U M M E R

Hello, my Dear!
I came back home, at North, but still will be posting summer look for now)
Here is another light, comfy yet stylish fav look of mine.
Hope you'll like it :-)


Здравствуйте, мои Дорогие!
Я вернулась домой, на крайний Север, но пока что буду продолжать постить летние образы, которые не успела вам показать )
Вот очередной легкий,  удобный  и в тоже время стильный лук.
Надеюсь, вам понравится :-)

90s is calling...

Another 90s inspired outfit of mine.. Cold-shoulder floral top+denim cutoffs+silver sandals+backpack+choker+round sunglasses+topknot - isn't that a perfect combo?)))

Очередной аутфит в стиле 90- ых.. Цветочный топ с голыми плечами+джинсовый шорты+серебрянные сандали+чокер+круглые очки+высокий пучок из волос - ну разве не идеальное сочетание?)))

Dreamy

Here is an outfit I wore at my daughter's Bday!
Dreamy, light & feminine.
Hope you'll like it :-)

Вашему вниманию лук который я одевала на День Рождение своей доченьки!
Мечтательный, легкий и женственный.
Надеюсь вам понравится :-)

Magic UNICORN

A-line skirt+ striped t-shirt+statement sandals+ leather backpack- is my go to outfit!
And what's yours?)


Юбка а-силуэта+полосатая футболка+яркие сандали+кожанный рюкзак-мой аутфит на каждый день!
А какой у вас?)

Lace and Curls

I love this choker 90's trend so so much! Wearing it all the time:)

Мне так нравится этот тренд 90-ых - чокер! Ношу его буквально с каждым луком :)

Double grey & Faux Fur

Hello, my dear readers!)
If you're folowing me on instagram you might know, that I came back at North after 2,5 wonderful month spent in my native Ukraine. But I still have some "vacation outfits" to show you)
Here is one of my fav feminine and light look)

Здравствуйте, мои дорогие читатели!)
Если вы следуете за мной в инстаграм, то наверное уже в курсе того, что я вернулась на Север, после 2.5 чудесных месяцев проведенных в родной Украине. И у меня, кстати, все еще есть "луки с отпуска" для вас ;-)
Это один из моих любимых легких и женственных образов)

Pink Flamingo

The summer came back in a middle of September! What can I say- enjoying every day)

Лето вернулось в середине сентябре! Ну что я могу сказать- наслаждаемся каждым днем)

Imagine Dragons – Dream

Last real warm summer days... day, that we spent in a beautiful gardens near our home. Those day couldn't be more perfect and relaxed. I was wearing the most comfy and casual outfit.

Последние действительно теплые, летние дни... а точнее день, который мы провели в прекрасных садах около нашего дома. Тот день - такой идеальный и такой непринужденный,  как и мой расслабленный, кежуал лук.

Farewell Summer...

Прощай, лето...

SunSet

What I love the most in summer? Warm evenings and beautiful sunsets...

This "daisy print" romper is perfect for such special moments. Famimine, light, 90's inspired summergirl look.

Hope you'll like the outfit.
 

Что я больше всего люблю в летней поре? Теплые вечера и прекрасные закаты...

Этот ромпер с "ромашковым принтом" просто идеален именно для таких особенных моментов. Женственный, легкий, вдохновленный 90-ыми летний-девчачий образ.

Надеюсь вам понравится этот аутфит.

Waisted

Another casual trend that came back is a waist-bag. Last two year my obsession was only a backpacks-comfy, stylish and perfect for a young mom ;-) But now i can  replace them with new-old, 90's forgotten trend - the waist-bag.
Do you have ones in your wardrobe?

Очередной кежуал-тренд, который вернулся в моду - поясная сумка. Последние два года я была одержима только рюкзаками-удобные, вместительные, стильные и идеальны для молодой мамы ;-) Но теперь я могу заменить их новым-старым, давно забытым трендом из 90-ых - поясными сумками.
А у вас уже есть такая же в гардеробе?

Heat in the Central Park

Today's mood is all about - crop top, high-waisted denim shorts, low heels sandals and cat-eye sunnies...sunshine in my hair..summer in my soul)))

Сегодняшнее насторение - это короткий топ, джинсовые шорты с завышенной талией, сандали на низком каблуке, очки кошачьи-глазки...солнце в моих волосах...лето в моей душе)))

Secret Garden

There are the gardens near our home. In childhood we're spending most of the time playing there, gathered apples, and building tree-houses) this place is always associates with the most pure and wonderful time- the childhood... So that's why, when in the evening we were walking through the gardens, the nostalgic came surging into my mind, those feeling which I all the winter at North came back to me. Warm summer evening, the smell of greenery and flowers, light wind and orange sunset... Your strolling slowly, admire the scenery been in harmony with yourself and surrounding beauty...

 Рядом с нашим домом есть сады. В детстве мы часто там гуляли, собирали яблоки и строили домики на деревьях) это место всегда ассоциируется у меня с самым чистым и прекрасным временем- детство... Поэтому когда мы недавно гуляли вечером по садам на меня нечаянно нахлынула ностальгия то чувство которое всю зиму на Севере я вспоминала) теплый летний вечер, запах зелени и цветов, легкий ветерок и оранжевый закат... Ты неспешно прогуливаешся любуясь природой и находишся в гармонии с самим собой и окружающей красотой ...

Teenage Summer

Hi Guys!
Finally I'm back for blogging!)
Sorry for my long absence but living at cold and rainy North doesn't give much possibilities to post often :-( But now, I'm at home, in native Ukraine for 2 month, so I'll be posting much often!
Here is my first real summer look - fav combination of denim cutoffs+crop top+birkenstock and backpack.
Hope you'll like this outfit!

Привет ребята!
Наконец-то я вернулась к блоггингу!)
Сори за такое долгое отсутствие, но жизнь в холодном и дождливом Севере не дает возможности часто публиковать луки :-( Но теперь, я буду постить луки намного чаще, так как приехала на два месяца домой, в родную Украину!
Вот мой первый летний аутфит - любимое сочетание джинсовые шорты+короткий топ+биркенштоки+рюкзак.
Надеюсь Вам понравится)

MY latest INSPO

My lates fashion, visual and music summer inspiration... distressed denim and Adidas Originals Superstar sneakers, top-knot hairdo, sea, sunset, indi-rock music, only two on the beach, night, warm atmosphere, road trips, summer,fruits, palm trees, Disneyland, Mickey Mause, leather backpack, vintage, naturalness.
Hope you get yours ;-)

Мое последнее фешн, визуальное и музыкальное летнее вдохновение... рваный деним и кроссовки Adidas Originals Superstar, прическа-топ кнот, море, закат, музыка в стиле инди-рок, вдвоем на пляже, ночь, уют, путешествия на машине, лето, фрукты, пальмы, Диснейленд, Микки Маус, кожанный рюкзак, винтаж, естественность.
Надеюсь, и вы вдохновитесь ;-)

Tropico

Here is the last summer post from our magical winter vacation...
Enjoy and get yor inspiration :-)

Последний летний пост из нашего сказочного зимнего отпуска...
Наслаждайтесь и вдохновляйтесь :-)
 

Bleached

Denim on denim is always a good idea! Especially in hot summernight...
p.s. and don't forget about cute Mickey's t-shirt ;-)

Джинс в сочетании с джинсом - всегда отличная идея для лука! Особенно душным летним вечером...
p.s. и не забудьте дополнить миленькой футболкой с изображением Микки ;-)