Saturday, December 31, 2011

Merry Christmas and a Happy New Year!)))


Merry Christmas and a Happy New year my Dear fashionistas!)))
I hope you had an amazing year! I wish 2012 bring you a lot of happiness!
Kisses & hugs!)))

Перевод:
С Рождеством и наступающим Новым годом, мои дорогие модники!)))
Надеюсь этот год для вас был замечательный! Желаю, чтобы 2012 год принес вам много счастья!
Целую и обнимаю!)))

Wednesday, December 28, 2011

Dress up like a baby doll

Hello, my Dear readers!)
I didn't have an opportunity to write a post, because of my move from Ukraine to Russian Federation.
So from now on I live in the polar region :)
Here are last photos, which we took in native Ukraine.

Перевод:
Здравствуйте, мои Дорогие читатели!)
У меня не было возможности написать пост из-за моего переезда с Украины в Россию.
Так что, теперь я живу в Заполярье :)
К Вашему вниманию последние фото, которые были сняты в родной Украине.


Saturday, December 17, 2011

Inspired by colors of winter)))

Soon it will be Christmas!) And I've been already listening to the christmas songs)) Love the melodies from "Home alone" movie))) So christmas & winter are my inspiration for now)
For this outfit i found an inspiration in colors of winter- crystal white and blue.
Having festive mood, but there is no snow at all:( rain falls every single day.
Hope You're having more winter weather then we do :-) Did You have any snow in Your country?)


Перевод:
Скоро Рождество!)И я уже слушаю рождественские песни)) Люблю мелодии из фильма
"Один дома"))) Так что, рождество и зима мое вдохновение на сегодня)
Для этого образа я нашла вдохновение в цветах зимы- кристально белый и синий.
У меня такое праздничное настроение, а снега вообще нет:( дождь идет ежедневно.
Надеюсь у Вас погода более зимняя, чем у нас :-) В вашей стране есть снег?)


Wednesday, December 14, 2011

Light Make-up







One of my favourite light make-up. Dark & light-grey eyeshadows, grey eyeliner, black mascara and pink lip gloss :)
And what make-up do You prefer?)

Перевод:
Один из моих самых любимых легких макияжей. Темно и светло-серые тени, серый карандаш для век, черная тушь и розовый блеск для губ:)
А какой макияж предпочитаете Вы?)

Saturday, December 10, 2011

Focus on waistcoat

Hello, Dear Fashionistas!
Here are a few photos of new casual outfit) Love wearing  waistcoats at winter))
p.s. Wishing to You all great weekend!)))

Перевод:
Здравствуйте, Дорогие Модники!
К Вашему вниманию несколько фотографий нового образа в стиле casual) Люблю носить жилетки зимой))
p.s. Желаю Вам всем хороших выходных!)))


Saturday, December 3, 2011

Perfect Parka

 
Love this casual Reebok coat. Realy warm and comfortable) Looks perfect with jeans.

Перевод:
Обожаю это пальто в стиле casual от Reebok. Оно действительно очень теплое и удобное)
Идеально смотрится с джинсами.