Thursday, April 17, 2014

What's in my bag?

My everyday essentials, that always with me ;)
1. Samsung GalaxyTab 2 7.0;
2. In my H&M beautician : Elizabeth Arden eight hour hand cream, Elizabeth Arden lipgloss(tropicoral) & lip protectant stick sunscreen spf 15, Elizabeth Arden pressed powder(translucent 01), Sally Hansen cuticle balm, Calvin Klein lip gloss(bubblegum), Essie emery board;
3. Ray-Ban Clubmaster sunnies;
4. Sony X-peria Z phone;
5. Radley London wallet;
6. Notebook;
7. Zara bag .
And what do you carry in your bag?)

Перевод:
Мои повседневные предметы первой необходимости, которые всегда со мной ;)
1. Планшет Samsung GalaxyTab 2 7.0;
2. В моей косметичке от H&M: восьми часовой защитный крем для рук Elizabeth Arden, блеск для губ Elizabeth Arden(tropicoral), защитная помада с spf фильтрами от Elizabeth Arden, компактная пудра Elizabeth Arden(translucent 01), бальзам для кутикул Sally Hansen, бальзам для губ Calvin Klein (bubblegum), пилочка для ногтей Essie ;
3. Очки Ray-Ban Clubmaster;
4. Телефон Sony X-peria Z phone;
5. Кошелек Radley London;
6. Блокнот;
7. Сумка Zara;
А что вы носите в своей сумке?)

Wednesday, April 16, 2014

My Flower Spring


Here are my fav flower spring fragrances) Not only their smell inspires me but also the design and werbespots)
Hope You'll get your inspiration too)
And what is your fragrances for this season?

Перевод:
Вашему вниманию мои любимые цветочные ароматы этой весной) Меня вдохновляет не только их аромат, а и дизайн флакона, рекламные ролики.
Надеюсь вы тоже почерпнете свое вдохновение)
А какие ваши любимые ароматы в этом сезоне?

Monday, April 7, 2014

Instamoments part 1

Want to share with You some of my last snapshots on instagram (January - March 2014 :)
You can follow me on - http://instagram.com/lightnessoflook

Перевод:
Хочу поделиться с Вами некоторыми последними снимками с инстаграм (за январь-март 2014 :)
Вы можете присоединиться ко мне на - http://instagram.com/lightnessoflook

Saturday, April 5, 2014

LA PERISIENNE

I guess every true fashionista have to own this wonderful Ines de la Fressange book "La Perisienne"! It will be always relevant! In this book gathered the most important fashion, style and beauty tips and it's a real guide around Paris) I'm still dreaming about trip to Paris..so when my dream came true this book definitely will be with me :-)

Перевод:
Думаю, что у каждой настоящей модницы должна быть эта чудесная книга автора Инес де ла Фрессанж "Парижанка и ее стиль"! Она всегда будет актуальна! В этой книге собраны все самые главные советы о моде,стиле и красоте и еще это самый настоящий гид по Парижу) Я до сих пор мечтаю о поездке в Париж...так что когда моя мечта осуществится эта книга определенно будет со мной :-)

Saturday, March 29, 2014

Denim Inspiration


If you'll ask me "What am i going to wear this spring mostly?"...then I would say "Total Denim!".Yea, I'm still obsessed with it)totally)))
It remained only to wait till the Spring comes at utmost North...


Перевод:
Если вы спросите меня "Что именно этой весной я буду носить чаще всего?"..я отвечу "Только деним!". Да, я до сих одержима им)Полностью)
Остается только дождаться когда же все таки на Крайний Север придет весна...

Sunday, March 2, 2014

Hey Mickey!)

Hello Guys)
Here's another "winter"outfit((Yea,while I'm dreaming about spring,  it's still so cold at North(
But, Mickey cheering me up! ;-)

Перевод:
Всем Привет)
Очередной "зимний"образ((Да, пока я мечтаю о весне, на Севере до сих пор царит холод(
Но Микки поднимает мне настроение ;-)

Saturday, March 1, 2014

Hello Spring!


The fresh smell, the sunlight, favourite book, Coco Chanel Mademoiselle fragrance, tulips from beloved,  romantic Paris and macaroons, warm rain, light dress, magical early morning...my totally and all times inspiration... beautiful Spring)))

Перевод:
Свежий запах, солнечный свет, любимая книга, духи Coco Chanel Mademoiselle, тюльпаны от любимого, романтичный Париж и макарунс, теплый дождь, легкое платье, волшебное раннее утро..мое самое большое и вечное вдохновение...Прекрасная Весна)))

Thursday, February 13, 2014

Total White for Spring

Daria Werbowy for Mango’s Spring 2014
Laying sick at home,looking for some inspiration...

Перевод:
Лежу простуженная дома, ищу вдохновение для души....

Friday, February 7, 2014

Think Pink)

VOGUE PARIS FEBRUARY 2014
Friday Pink Inspiration)
Have a great weekend, Everyone! :-)
p.s. + New fav music track for fashion inspiration

Перевод:
Пятничное вдохновение в розовом цвете)
Желаю всем прекрасных выходных! :-)
p.s. + Новый любимый музыкальный трек для модного вдохновения


There was an error in this gadget