Black&White OOTD

Hello, Guys!)
Sorry for my long absence( This spring was not so spring though.. it was kind of  very long winter..can you imagine that on June 20th it was snowing !??  So I lost my whole inspiration and didn't even want to make any outfits at all. The spring finally came and everything changed)
So here is a "new-old"spring outfit. Hope you'll like it!
And by the way I have a GREAT NEWS for you - my fav ZAFUL shop gave to all my readers a DISCOUNT CODE ON ALL ITEMS !!! USE "m.perchekliy" code when you will be shopping on Zaful.com

Здравствуйте ребята!)
Прошу прощение за мое длительное отсутствие( Дело в том, что эта весна была не совсем весенней, а скорее очень даже зимней. Вы можете представить, что снег последний раз шел 20 июня!!?? В связи с этим, я потеряла все вдохновение и желание делать новые луки. Но весна все таки пришла и все изменилось)
Поэтому Вашему вниманию мой "новый-старый" весенний лук!
Надеюсь Вам понравится!
И кстати у меня есть ОТЛИЧНАЯ НОВОСТЬ специально для вас - мой любимый онлайншоп ZAFUL shop  предоставил всем моим читателям ДИСКОНТНУЮ СКИДКУ НА ВЕСЬ ТОВАР С САЙТА!!! ИСПОЛЬЗУЙТЕ  код "m.perchekliy" когда будете делать заказ на Zaful.com

Sporty-chic Autumn

Autumn must be my fav season, after summer of course)) I love it for the magical bright colors (just look at this photo isn't the view behind me is absolutely amazing!? It's like from Leonid Аfremov's picture!), also love Autumn for the rainy days, while you're staying at home, muffled in plaid watching fav movie (my would probably be a Harry Potter))) or reading a book for a cup of warm tea with homemade muffins)..also love it for the cosy knitted sweaters, beanies and mittens, for romantic atmopshere and smell of cinnamon..

Hope you'll like this post! Hope it will inspires you some how :-)
Wish you all a warm and magical autumn week!

Осень, наверное, один из моих самых любимых сезонов, конечно же после лета)) Я люблю ее за волшебные яркие цвета (только посмотрите на это фото, вид позади меня абсолютно восхитительный, не так ли!? Как будто вырвавшийся из картины Леонида Афремова) ), так же люблю осень за дождливые дни, в то время как ты остаешся дома, укутанный в теплый плед, смотришь любимый фильм (в моем случае был бы скорее всего Гарри Поттер))) ну или читаешь книгу за чашкой теплого чая с домашними маффинами)...люблю ее за уютные вязанные свитера, шапки-бини и варежки, за романтическую атмосферу и запах корицы)..

Надеюсь, Вам понравится этот пост! Надеюсь он каким-то образом вдохновит вас :-)
Желаю всем теплой и волшебной осенней недели!

Scandinavia inspired

This outfit was so sudden and spontaneous for me! Didn't even thought, that this kind of scandinavia austere black and white style look could be tempered with simple checked shirt. Love how it looks) And you?

Этот аутфит был абсолютно случайным и спонтанным для меня! Никогда бы раньше не подумала, что такой сдержанный, черно-белый лук в скандинавском стиле может быть разбавлен обычной клетчатой рубашкой. Мне так нравится как все это выглядит) А вам?

B&W Summer

As I promised, the black & white beach look for you, my Dear Readers! Hope you'll get your own summer inspiration in this post ;-)

Как я и обещала, черно-белый пляжный лук для вас, Дорогие Читатели! Надеюсь вы найдете в этом посте и свое летнее вдохновение ;-)

Inspiration of the week "Black and white summer"

Here is my inspiration of this week - black and white summer. I can't stop admiring of how b&w photos could convey the picture in absolutle magical,deep way unlike the color ones. And I continue to experiment with black and white photography for my outfits blog...besides the b&w beach post coming very soon on the blog! Don't miss it)))

Мое вдохновение на этой неделе  - черно-белыое лето. Не перестаю восхищаться тем, как такие фото могут передать картинку в абсолютно волшебной, глубокой атмосфере, в отличии от цветных. И я продолжаю эксперементировать с черно-белыми фото для блога... кстати совсем скоро пляжный черно-белый пост в блоге! Не пропустите)))

Black & White Prints

The black&white combo will always be a classic! But the most what is really gladden me is that in modern fashion you can mix anything you want...different prints such as in this look: vintage photo vs floral and all in b&w colors.
p.s. this shorts in pajamas style one of my fav, in winter you can wear them with knitted sweater in summer with simple t-shirt and the lace underneath look so cute, oh thank you Zara ;-)
Hope, guys, you'll like this outfit)

Сочетание черного и белого всегда будет классикой! Но что меня больше всего радует, так это то, что в современной моде можно миксовать все что угодно... различные принты, как в этом луке:  цветочные и винтажные фото и все в черно-белой гамме.
p.s. эти шорты в пижамном стиле одни из моих самых любимых, зимой вы можете носить их с вязаным свитром, а летом с простой футболкой и эти кружева внизу выглядят так мило, о спасибо тебе, Zara ;-)
Надеюсь, ребята, вам понравится этот образ)