Down on the West Coast...

Finally an outfit post! I've been posted for so long ago, that even forgot how to pose in front of camera ;-)
This is my mostly everyday casual outfit here at cold North- total denim & trainers)
Hope you'll like it!

Наконец-то я сделала пост моего образа! Я не делала их так долго, что уже даже забыла как позировать перед камерой ;-)
Здесь, на Севере, это мой обычный, ежедневный кежуал лук - total деним и кеды)
Надеюсь вам понравится!

Vibrance of Spring

I'm just in love with this new Wildfox lookbook! It's so inspiring and girlish ;) Imagine the perfect spring days exectly the same...

Я просто таки влюблена в этот новый лукбук от Wildfox! Он такой девичий и так вдохновляет ;) Идеальные весенние дни я представляю именно такими...

It's all about the details...

Selection by s.Oliver watch

 This spring-summer season it's all about the details! Finally I've got the most desired accessories, which will make my outfits perfect and kinda complete. Hope this stuff will serve me for a very long time)
And what is yours fav accessorize for this season?

Перевод:
В этом весенне-летнем сезоне больше всего я уделяю внимание "деталям"! Наконец-то у меня есть самые желанные аксессуары, которые сделают мои образы идеальными и так скажем завершенными. Надеюсь эти вещи прослужат мне очень долго)
А какие у вас любимые аксессуары в этом сезоне?

Warm Inspiration

Marthe Wiggers Takes It Easy for Stonefox #3 by Christopher Ferguson

 Some Friday spring inspiration)

Перевод:
Немного пятничного весеннего вдохновения

Sunday jean inspiration)

Denim never stops inspiring me)

Перевод:
Деним никогда не перестанет меня вдохновлять)

What's in my bag?

My everyday essentials, that always with me ;)
1. Samsung GalaxyTab 2 7.0;
2. In my H&M beautician : Elizabeth Arden eight hour hand cream, Elizabeth Arden lipgloss(tropicoral) & lip protectant stick sunscreen spf 15, Elizabeth Arden pressed powder(translucent 01), Sally Hansen cuticle balm, Calvin Klein lip gloss(bubblegum), Essie emery board;
3. Ray-Ban Clubmaster sunnies;
4. Sony X-peria Z phone;
5. Radley London wallet;
6. Notebook;
7. Zara bag .
And what do you carry in your bag?)

Перевод:
Мои повседневные предметы первой необходимости, которые всегда со мной ;)
1. Планшет Samsung GalaxyTab 2 7.0;
2. В моей косметичке от H&M: восьми часовой защитный крем для рук Elizabeth Arden, блеск для губ Elizabeth Arden(tropicoral), защитная помада с spf фильтрами от Elizabeth Arden, компактная пудра Elizabeth Arden(translucent 01), бальзам для кутикул Sally Hansen, бальзам для губ Calvin Klein (bubblegum), пилочка для ногтей Essie ;
3. Очки Ray-Ban Clubmaster;
4. Телефон Sony X-peria Z phone;
5. Кошелек Radley London;
6. Блокнот;
7. Сумка Zara;
А что вы носите в своей сумке?)

My Flower Spring

Here are my fav flower spring fragrances) Not only their smell inspires me but also the design and werbespots)
Hope You'll get your inspiration too)
And what is your fragrances for this season?

Перевод:
Вашему вниманию мои любимые цветочные ароматы этой весной) Меня вдохновляет не только их аромат, а и дизайн флакона, рекламные ролики.
Надеюсь вы тоже почерпнете свое вдохновение)
А какие ваши любимые ароматы в этом сезоне?

Instamoments part 1

Want to share with You some of my last snapshots on instagram (January - March 2014 :)
You can follow me on - http://instagram.com/lightnessoflook

Перевод:
Хочу поделиться с Вами некоторыми последними снимками с инстаграм (за январь-март 2014 :)
Вы можете присоединиться ко мне на - http://instagram.com/lightnessoflook

LA PERISIENNE

I guess every true fashionista have to own this wonderful Ines de la Fressange book "La Perisienne"! It will be always relevant! In this book gathered the most important fashion, style and beauty tips and it's a real guide around Paris) I'm still dreaming about trip to Paris..so when my dream came true this book definitely will be with me :-)

Перевод:
Думаю, что у каждой настоящей модницы должна быть эта чудесная книга автора Инес де ла Фрессанж "Парижанка и ее стиль"! Она всегда будет актуальна! В этой книге собраны все самые главные советы о моде,стиле и красоте и еще это самый настоящий гид по Парижу) Я до сих пор мечтаю о поездке в Париж...так что когда моя мечта осуществится эта книга определенно будет со мной :-)