It's all about the details...

Selection by s.Oliver watch

 This spring-summer season it's all about the details! Finally I've got the most desired accessories, which will make my outfits perfect and kinda complete. Hope this stuff will serve me for a very long time)
And what is yours fav accessorize for this season?

Перевод:
В этом весенне-летнем сезоне больше всего я уделяю внимание "деталям"! Наконец-то у меня есть самые желанные аксессуары, которые сделают мои образы идеальными и так скажем завершенными. Надеюсь эти вещи прослужат мне очень долго)
А какие у вас любимые аксессуары в этом сезоне?

My Flower Spring

Here are my fav flower spring fragrances) Not only their smell inspires me but also the design and werbespots)
Hope You'll get your inspiration too)
And what is your fragrances for this season?

Перевод:
Вашему вниманию мои любимые цветочные ароматы этой весной) Меня вдохновляет не только их аромат, а и дизайн флакона, рекламные ролики.
Надеюсь вы тоже почерпнете свое вдохновение)
А какие ваши любимые ароматы в этом сезоне?

Wedged sneakers

Finally I got them!)))
I've been dreaming about such wedged sneakers for such a long time and i've been looking for the perfect one! Here they're-my babies :-) Promise to post new look with them soon)

Hugs,

Maria

Перевод:
Наконец-то я получила их!)))
Я  так долго мечтала о таких кроссовках на танкетке и так долго искала идеальные! И вот они-мои малышки :-) Обещаю вскоре опубликовать новый образ в них)

Обнимаю,

Мария 

Bday :)

Yesterday was a wonderful day) So much love, positive, care and a fairy surprises :)
Here a some fragments of my Bday)
p.s. Thank You, My Love, for such an amazing celebration! :-)

Перевод:
Вчера был замечательный день) Так много любви, позитива, заботы и сказочных сюрпризов :)
Вот некоторые фрагменты вчерашнего Дня Рождения)
p.s. Спасибо тебе, Мой Любимый, за такой замечательный праздник! :-)

Neon pink baubles :)

Here are my new babies) In love with this earring! So luscious neon pink. Looking so girly & flirtatious)
Are You in with this candy gems trend?)

Перевод:
Мои новые малышки) Влюблена в эти серьги!Такой сочный неоново-розовый цвет. Смотрятся очень по-девичьи кокетливо)
А Вы в тренде "конфетной бижутерии"?)

Kisssssssssses,

Maria

New in: Pastel pink inspiration :)

This spring my main inspiration is a pastel-pink color) For the spring/summer 2012 season i choose a lot of clothes exactly in this color! I want to share with You some new purchases.
p.s. even my favourite fragrance became my "pink" inspiration)))

Перевод:
Этой весной источником моего главного вдохновения стал пастельно - розовый цвет) Для сезона весна/ лето 2012 я выбираю много вещей именно в этом цвете! Хочу поделиться с Вами некоторыми покупками.
p.s. даже мои любимые духи стали моим "розовым" вдохновением)))

New stuff

I was wearing this earring in previous post - http://lightnessoflook.blogspot.com/2012/05/pink-jacket.html

Another post about some new stuff)
Tell me what do You like the most)?

Перевод:
Очередной пост о некоторых новых вещичках)
Что из этого Вам нравится больше всего)?

New purchases

Some new basic pieces from H&M for this summer :)

Перевод:
Несколько новых базовых вещей от H&M на это лето :)

New stuff

Post about some new stuff in my closet)


Перевод:
Пост о некоторых новых вещах в моем гардеробе)