Thursday, June 30, 2011

Rock the boat



Yesterday evening we're boating. The city looks so amazing!
The night lights is so fascinating))

Перевод:
Вчера вечером мы катались на катере. Город выглядит так замечательно!
Ночные огни завораживают))

Go deep in white

Elle France July 2011

Breeze


Sunset…gentle breeze…sound of the waves…
Magical
! Isn’t it?))

Перевод:
Закат…легкий ветерок…шум волн…
Волшебно! Неправда ли?))

  

Tuesday, June 28, 2011

Denim








































We’re having so much fun in Sevastopol! Yesterday we’re spending a great evening, which started in restaurant and then ended at the club)))
The weather is still a little bit cold:( here are what I chose to wear yesterday…


Перевод:
Мы так веселимся в Севастополе! Вчера провели чудесный вечер который начался в кафе и закончился в клубе)))
Погода все еще немного прохладная :( вот мой вчерашний выбор одежды …



Blue obsession


Denim inspiration for today :)

Перевод:
Джинсовое вдохновение на сегодня :) 

Bambi Northwood-Blyth for Harper's Bazaar Australia June-July 2010

Sunday, June 26, 2011

First day in Sevastopol





























I finally arrived in Sevastopol city, which is situated in wonderful place - Crimea (it’s located on the northern coast of the Black Sea). I came to visit my brother Fillip.
Want to share with You some photos, which we made today during walking down the seafront.
A little rain and a stormy sea… but how beautiful it was! 
And how are You spending this summer days?)
Перевод:

Наконец-то я приехала в город Севастополь, который находиться в прекрасном месте – Крым (он расположен на северном побережье Черного моря).  Приехала навестить своего брата Филиппа. Хочу поделиться с Вами некоторыми фотографиями, которые мы сделали сегодня во время прогулки по набережной.Небольшой дождик и штормовое море… но как же все таки было красиво!
А как Вы проводите эти летние деньки?)


Monday, June 20, 2011

At sunset

Beautiful summer sunset... nature gives as so much magic everyday :)
I was taking a walk yesterday evening and took some wonderful photos.
Check out what turned out!


Перевод:
Прекрасный летний закат... природа дарит нам так много чудес каждый день :)
Вчера вечером я прогуливалась и сделала замечательные фотографии.
Взгляните что получилось!


Sunday, June 19, 2011

Black & White

Classical combination is always the best choice, if it come the day when “nothing to wear” ;) besides, this linen dress is perfect for hot summer days and ice-cream holiday, which I visited yesterday. 
I really adore ice-cream, especially in white chocolate )))and  which is your favourite?

Перевод:
Самый лучший выбор – классическое сочетание цветов, особенно когда наступает день «нечего одеть» ;) кроме того,  это льняное платье идеально для жарких летних деньков и праздника мороженого, который я вчера посетила.

Я правда обожаю мороженое, особенно в белом шоколоде)) а какое Ваше любимое?

Saturday, June 18, 2011

Looks I love


Such a breezy and effortless looks) Mix of nautical stripes, dark denim, bright blue, sand and plaids.

Перевод:

Такие легкие и непринужденные луки) Микс из морской полоски, темного джинса,  ярко голубоко, песочного и рисунка в клетку.