The perfect autumn look

Karlie Kloss Stars in Mango’s Winter 2012 Catalogue

Love this outfit from Mango Catalogue, it's just so perfect for autumn cold days. Military coat looks amazing!
What do you think?

Перевод:
Нравится этот образ с каталога Mango, он просто идеален для холодных осенних дней. Пальто в стиле милитари выглядит изумительно!
А что вы думаете?

Music inspiration)

Lana is always a huge inspiration for me) Want to share with you her new video! Her hairdo is gorgeous!)
Hope you'll like it and will get some inspiration too)))

Перевод:
Лана всегда меня очень вдохновляет) Хочу поделиться с вами ее новым видео! Ее прическа - роскошна!)
Надеюсь вам понравится и  вы тоже получите свое вдохновение)))

Nike sneakers

Hello, Dear Readers!)))))
Finally, my first outfit with Nike sneakers) Love them so much) They are so 80's style! Usually, I'm wearing them with jeans, but with shorts looks so cute)
Hope You'll like the photos)

Перевод:
Здравствуйте, Дорогие Читатели!)))))
Наконец-то, мой первый образ в кроссовках Nike) Обожаю их) Они полностью в стиле 80-ых! Обычно, я одеваю их с джинсами, но с шортиками выглядит так мило)
Надеюсь Вам понравятся фото)

Candy Baubles

Yes, it’s raining again at North :( And Yes, I’m talking again about weather. Mostly because of the bad weather I just don’t have an opportunity to post often.
Some days ago we made this pics) And I finally was wearing my favorite neon pink earrings!

Hope You’ll like the photos.
p.s. tell me what’s the autumn weather at your country?)

Перевод:
Да, на Севере опять дожди( И да, я опять говорю о погоде. В основном именно из-за плохой погоды у меня нет возможности публиковать чаще.
Несколько дней назад мы сделали эти фото) И наконец-то я одела свои любимые неоново-розовые серьги) Надеюсь, Вам понравятся фото.
p.s. скажите, а какая осенняя погода в вашей стране?

Take me to Paris)

It's rainy all the morning... i'm drinking a green tea, reading "Cosmopolitan" magazine,listening Lana Del Rey's song "Paris", smelling Guerlain "La petite robe noire" fragrance and dreaming about such rainy morning somewhere in Paris)))
p.s.wish to all of You a great & magical day!

Je t'ame,

Maria)))

Перевод:
Все утро идет дождь... я пью зеленый чай, читаю журнал "Cosmopolitan", слушаю песню Lana Del Rey "Paris", вдыхаю аромат духов "La petite robe noire"от Guerlain и мечтаю о таком же дождливом утре где-нибудь в Париже)))
p.s. желаю Всем отличного & волшебного дня!

Rainy autumn day

The first autumn days started from rain :( As You might notice on this photos my nose turned a little bit red) No wonder, cause it was really cold, wet and windy! But as i'm saying - "Ain't no severe weather could stop my passion for Fashion!"
Enjoy the photos)

Перевод:
Первые дни осени начались с дождя :( Как Вы уже наверное заметили на фото, мой нос немного красный) И неудивительно, потому что было очень холодно, влажно и ветрено! Но как я говорю - "Никакая суровая погода не сможет остановить мою страсть к моде"!
Наслаждайтесь фото)

Summer ending

Hello, Dear Readers!)
After a 2,5 month spended at home in beautiful Ukraine, I came back to the North (of Russia). Yea, the summer here even haven't began ;-)
So I'm wearing the best outfit for local weather - jeans, blazer, sneakers and hooded sweater. Comfy & warm) I hope, that the weather will gladden with some more warm and sunny days, so I could gladden You more often with new outfits :)

Перевод:
Здравствуйте, Дорогие Читатели!)
После 2,5 месяцев проведенных дома в прекрасной Украине, я вернулась на Север ( в Россию). Да,  лето кажется здесь даже не начиналось ;-) Так что, теперь я одеваюсь соответственно местной погоде - джинсы,блейзер, кеды и свитер с капюшоном. Удобно и тепло)
Надеюсь, что погода еще порадует теплыми и солнечными деньками, что бы я могла чаще радовать Вас новыми образами :)

Neon pink baubles :)

Here are my new babies) In love with this earring! So luscious neon pink. Looking so girly & flirtatious)
Are You in with this candy gems trend?)

Перевод:
Мои новые малышки) Влюблена в эти серьги!Такой сочный неоново-розовый цвет. Смотрятся очень по-девичьи кокетливо)
А Вы в тренде "конфетной бижутерии"?)

Kisssssssssses,

Maria

Lady in red

I don't really like the red color, it depends on mood. But this looks are amazing! Lady in red walking on the beach)

Перевод:
Мне неочень нравится красный цвет, хотя все зависит от настроения. Но эти образы просто восхетительные! Леди в красном прогуливается по пляжу)