MY latest INSPO

My lates fashion, visual and music summer inspiration... distressed denim and Adidas Originals Superstar sneakers, top-knot hairdo, sea, sunset, indi-rock music, only two on the beach, night, warm atmosphere, road trips, summer,fruits, palm trees, Disneyland, Mickey Mause, leather backpack, vintage, naturalness.
Hope you get yours ;-)

Мое последнее фешн, визуальное и музыкальное летнее вдохновение... рваный деним и кроссовки Adidas Originals Superstar, прическа-топ кнот, море, закат, музыка в стиле инди-рок, вдвоем на пляже, ночь, уют, путешествия на машине, лето, фрукты, пальмы, Диснейленд, Микки Маус, кожанный рюкзак, винтаж, естественность.
Надеюсь, и вы вдохновитесь ;-)

Think Pink)

VOGUE PARIS FEBRUARY 2014

Friday Pink Inspiration)
Have a great weekend, Everyone! :-)
p.s. + New fav music track for fashion inspiration

Перевод:
Пятничное вдохновение в розовом цвете)
Желаю всем прекрасных выходных! :-)
p.s. + Новый любимый музыкальный трек для модного вдохновения

Friday inspiration)

Spending friday at home,watching movies and drinking herbal tea with sweets)
Have a great weekend everyone!:)

Перевод:
Провожу пятницу дома за просмотром фильмов, наслаждаясь травяным чаем с вкусняшками)
Желаю всем прекрасного уикенда!:)

Autumn mood

For Autumn inspiration...
It's rainy and cold behind the window,I drink the hot tea and warming up in my favourite knitted sweater)
Dreaming about  some autumn jorney, where I could warm my soul and mind...

Перевод:
Для осеннего вдохновения...
За окном холодно и идет дождь, а я пью теплый чай и согреваюсь в любимом вязаном свитре)
Мечтаю о какой-нибудь осенней поездке, которая смогла бы согреть мой разум и душу...

Helios – Halving The Compass

Thank you, Autumn, for such a wonderful weather! The golden leafs are shimering in the ray of lights and I inhale the smell of last warm days...

Перевод:
Спасибо тебе, осень, за такую прекрасную погоду! Золотые листья переливаются в лучах солнца, а я вдыхаю запах последних теплых дней...

Saturday Inspiration

Isabeli Fontana Keeps it Simple for 25 Magazine SS 2013 by Lachlan Bailey

Pure simplicity.
Summer... jeans.."hair up real big beauty queen style" .. in black & white.
My saturday inspiration.

p.s. Hope You're having a wonderful weekends :)

Перевод:
Абсолютная простота.
Лето... джинс.." прическа в духе настоящей королевы красоты" ..в черно-белом цвете.
Мое субботнее вдохновение.
p.s. Надеюсь ваши выходные проходят великолепно :)

My whole inspiration is Lana!

Lana Del Rey for Vogue Australia

You've already know, that one of my favourite artists is Lana Del Rey. Her music, her style are unique! I also, like Lana, a fan of vintage(pictures,video,music), so her videos give me a lot of inspiration!My favourite are "National Anthem" & "Video Games".
And where do you get your inspiration?

Перевод:
Вы уже знаете,что Лана Дель Рей одна из моих любимых артистов. Ее музыка, ее стиль-уникальны! Я так же, как и Лана, являюсь фанаткой всего винтажного (фотографий,видео музыки), поэтому ее клипы очень вдохновляют меня!Мои любимые-"National Anthem" и "Video Games".
А где вы черпаете свое вдохновение?

Music inspiration)

Lana is always a huge inspiration for me) Want to share with you her new video! Her hairdo is gorgeous!)
Hope you'll like it and will get some inspiration too)))

Перевод:
Лана всегда меня очень вдохновляет) Хочу поделиться с вами ее новым видео! Ее прическа - роскошна!)
Надеюсь вам понравится и  вы тоже получите свое вдохновение)))

Pleasant memories

Forgot to publish this photos. One of out last walking in the Sevastopol city before leaving.
Such a pleasant memories)
p.s. this time my beloved wasn't with me( But I hope will be coming back here soon in full family membership :)

+ My brother's favourite song on the topic and for the lirycal mood)

Перевод:
Забыла опубликовать эти фото. Одна из нашим последних прогулок по Севастополю перед отъездом. Такие приятные воспоминания)
p.s. в этот раз моего любимого не было со мной рядом( Но надеюсь вскоре мы вернемся сюда в полном семейном составе :)

+ Любимая песня моего братика в тему и для лирического настроения)

Music inspiration

You've already know, that i like Lana Del Rey songs. She's so unique and unusual! Want to share with You her last video "National anthem". Love the vintage atmosphere in it. I really admire her! Hope You like it)))

Перевод:
Как Вы уже знаете мне нравится творчество Lana Del Rey. Она такая уникальная и необычная! Хочу поделиться с Вами ее последним видеоклипом 'National anthem". Нравится винтажная атмосфера которую он передает.
Я действительно восхищаюсь ею! Надеюсь Вам понравится)))

Music inspiration)

Hello my Dear)))!
Want to share with You this music videos! First video from Edward Maya is so beautiful!!! You just must to watch it!)
And the second is from Lana Del Rey also great and really inspiring)
Hope You like them)Enjoy)
Kissssses!)))

Перевод:
Здравствуйте мои Дорогие)))!
Хочу поделиться с Вами музыкальными видео! Первое видео от Edward Maya такое красивое!!! Вы просто должны его посмотреть!)
И второе от Lana Del Rey так же просто супер, очень вдохновляет)
Надеюсь Вам понравится) Наслаждайтесь)
Kissssses!)))

Favourite fragrance for the spring days :)

Paris, macaroons, summer dress vs ballet flats, lightness and favourite fragrance "Miss Dior Cherie" will always be my secret inspirations)
Tell me, what is Your favourite fragrance for the spring?

Перевод:
Париж, макарунс(маленькие пироженки), летние платья c балетками, легкость и любимый аромат "Miss Dior Cherie" всегда будут моим тайным вдохновением)
А какой у Вас любимый весенний аромат?

Kate Moss in Christian Dior's New Addict Lipstick Commercial

I adore Kate Moss ) And this new commercial is wonderful, Kate is gorgeous as always!
 P.S. love pink lipstick in this video =)

Video of my performance the Michael Jackson's song "Give in to me"

As You've already know - I'm a model, and from time to time I'm taking a part in contests of beauty.(Earlier I've told You about one of it). 
Last  year (18/12/2010) I was taking a part in contest of beauty "Miss Perfection"
Photoes and more information about this event I will show You later.
For now I'll show You my singing the song of my favourite artist Michael Jackson, it calls "Give in to me".
This performance was a part of the contest (competition of the talents).

I hope You will like it! =)

♥

Maria