Farewell Summer...

Прощай, лето...

SunSet

What I love the most in summer? Warm evenings and beautiful sunsets...

This "daisy print" romper is perfect for such special moments. Famimine, light, 90's inspired summergirl look.

Hope you'll like the outfit.
 

Что я больше всего люблю в летней поре? Теплые вечера и прекрасные закаты...

Этот ромпер с "ромашковым принтом" просто идеален именно для таких особенных моментов. Женственный, легкий, вдохновленный 90-ыми летний-девчачий образ.

Надеюсь вам понравится этот аутфит.

Waisted

Another casual trend that came back is a waist-bag. Last two year my obsession was only a backpacks-comfy, stylish and perfect for a young mom ;-) But now i can  replace them with new-old, 90's forgotten trend - the waist-bag.
Do you have ones in your wardrobe?

Очередной кежуал-тренд, который вернулся в моду - поясная сумка. Последние два года я была одержима только рюкзаками-удобные, вместительные, стильные и идеальны для молодой мамы ;-) Но теперь я могу заменить их новым-старым, давно забытым трендом из 90-ых - поясными сумками.
А у вас уже есть такая же в гардеробе?

Superstars

As always-fav combi but this time with my new Superstar babies;) In love with them!

Как обычно-любимое сочетание вещей, но в этот раз с новыми любимыми Суперстарами ;) Обожаю их!

Heat in the Central Park

Today's mood is all about - crop top, high-waisted denim shorts, low heels sandals and cat-eye sunnies...sunshine in my hair..summer in my soul)))

Сегодняшнее насторение - это короткий топ, джинсовые шорты с завышенной талией, сандали на низком каблуке, очки кошачьи-глазки...солнце в моих волосах...лето в моей душе)))

LET'S TALK ABOUT: "Материнство-мой опыт".

   Совсем недавно моей доченьке исполнилось 2 годика!) Как быстро летит время...

Как вы помните, пост о ее дне рождения я делала и в прошлом году, но сейчас хочу связать его с темой материнства или скорее о том, как дети учат нас радоваться жизни. Пусть эта тема будет из забытого раздела " Давай поговорим о...". 

  Мы, взрослые, в суете часто забываем о радостях жизни, мелочах, которые делают нас счастливыми, окружающей красоте мира и его чудесах) Став родителями, невольно возвращаемся в то чудесное состояние волшебства и чистоты детства, оно согревает наши сердца, открывает нам глаза на то, что мы уже давно перестали замечать. Сколько всего прекрасного можно сделать и изучить заново с ребенком! С первых дней вместе с малышом невольно начинаешь все чаще и чаще улыбаться) потом ползать с ним по полу, учиться ходить, рисовать, танцевать, играть в игры, слушать звуки природы, изучать цвета и буквы, планеты, звезды...) Этот список настолько бесконечен, что то, что ты давно позабыл вернется к тебе в новом обличии, в двойном удовольствии)

Как же весело играть, а иногда и шалить вместе с малышами, но иногда они выходят из под контроля) Моя Лана, например, очень активная - бегает, прыгает, и особенно она любит прыгать на кровати, это наша самая большая проблема.. Пыль, а самое главное, неисправимый вред всей мебели обеспечен, одному я рада, что хотя бы из этой ситуации я нашла отличный выход - чехлы на мебель от bonprix! Это единственное, что спасает ее от неудержимого прыганья Миланы) Если у Вас та же проблема или просто хотите, чтобы ваш диван оставался новым как можно дольше, то отличные варианты покрывал можно найти на сайте bonprix. Также есть неплохие варианты на этом сайте.

   Я давно поняла, что прежде чем злиться, нервничать и ругать малыша нужно его понять, вспомнить себя в детстве. И лучше подстроиться под ситуацию, изменить свое отношение и веселиться, радуясь жизни, вместе с ним!

Давайте обсудим: а как Вы справляетесь с трудностями и шалостями своих деток?

Что Вы заново открыли для себя, став родителем? 

Жду с нетерпением ваших ответов)

Everybody got a teenage soul

Just a relaxed outfit in a summer rainy day..

Простой, расслабленный лук в дождливый, летний день...

Secret Garden

There are the gardens near our home. In childhood we're spending most of the time playing there, gathered apples, and building tree-houses) this place is always associates with the most pure and wonderful time- the childhood... So that's why, when in the evening we were walking through the gardens, the nostalgic came surging into my mind, those feeling which I all the winter at North came back to me. Warm summer evening, the smell of greenery and flowers, light wind and orange sunset... Your strolling slowly, admire the scenery been in harmony with yourself and surrounding beauty...

 Рядом с нашим домом есть сады. В детстве мы часто там гуляли, собирали яблоки и строили домики на деревьях) это место всегда ассоциируется у меня с самым чистым и прекрасным временем- детство... Поэтому когда мы недавно гуляли вечером по садам на меня нечаянно нахлынула ностальгия то чувство которое всю зиму на Севере я вспоминала) теплый летний вечер, запах зелени и цветов, легкий ветерок и оранжевый закат... Ты неспешно прогуливаешся любуясь природой и находишся в гармонии с самим собой и окружающей красотой ...

Teenage Summer

Hi Guys!
Finally I'm back for blogging!)
Sorry for my long absence but living at cold and rainy North doesn't give much possibilities to post often :-( But now, I'm at home, in native Ukraine for 2 month, so I'll be posting much often!
Here is my first real summer look - fav combination of denim cutoffs+crop top+birkenstock and backpack.
Hope you'll like this outfit!

Привет ребята!
Наконец-то я вернулась к блоггингу!)
Сори за такое долгое отсутствие, но жизнь в холодном и дождливом Севере не дает возможности часто публиковать луки :-( Но теперь, я буду постить луки намного чаще, так как приехала на два месяца домой, в родную Украину!
Вот мой первый летний аутфит - любимое сочетание джинсовые шорты+короткий топ+биркенштоки+рюкзак.
Надеюсь Вам понравится)