Girl from 90's

Another beautiful summer evening...another warm memories)
This pinafore dress reminds me of those, that i was wearing in school) So this outfit i can only call- 90's Girl ;-)

Еще один прекрасный, солнечный вечер...еще одни теплые воспоминания)
Этот сарафан напоминает мне о таком же, как я носила еще в школе) Так что этот аутфит смело можно назвать - девушка из 90-ых ;-)

Imagine Dragons – Dream

Last real warm summer days... day, that we spent in a beautiful gardens near our home. Those day couldn't be more perfect and relaxed. I was wearing the most comfy and casual outfit.

Последние действительно теплые, летние дни... а точнее день, который мы провели в прекрасных садах около нашего дома. Тот день - такой идеальный и такой непринужденный,  как и мой расслабленный, кежуал лук.

Secret Garden

There are the gardens near our home. In childhood we're spending most of the time playing there, gathered apples, and building tree-houses) this place is always associates with the most pure and wonderful time- the childhood... So that's why, when in the evening we were walking through the gardens, the nostalgic came surging into my mind, those feeling which I all the winter at North came back to me. Warm summer evening, the smell of greenery and flowers, light wind and orange sunset... Your strolling slowly, admire the scenery been in harmony with yourself and surrounding beauty...

 Рядом с нашим домом есть сады. В детстве мы часто там гуляли, собирали яблоки и строили домики на деревьях) это место всегда ассоциируется у меня с самым чистым и прекрасным временем- детство... Поэтому когда мы недавно гуляли вечером по садам на меня нечаянно нахлынула ностальгия то чувство которое всю зиму на Севере я вспоминала) теплый летний вечер, запах зелени и цветов, легкий ветерок и оранжевый закат... Ты неспешно прогуливаешся любуясь природой и находишся в гармонии с самим собой и окружающей красотой ...

Inspiration of the Week: "Daisy Spring"

We're still having very bad weather- snow and strong freeze wind doesn't give any opportunity for spring to come :-( I know, it's Far North...but I still can't use to such cold spring.  For whole life my biological clock were tuned on absolutely another climate (((
Hope spring will come soon, with it's sun, smell of green grass and daisy, light dresses and spirit freedom.

А у нас до сих пор очень плохая погода-снег и ледяной ветер не дают ни малейшей возможности прийти настоящей весне :-( Я знаю, это Крайний Север...но я все же никак не могу привыкнуть к такой холодной весне. Всю жизнь, мои биологические часы были настроены на абсолютно другие климатические условия(((
Надеюсь весна скоро наступит, вместе со своим солнцем, запахом зеленой травы и ромашек, легкими платьями и духом свободы.

Vanilla Cream

Hey there!:-)
Yea, I kow that most of you have already real spring weather, but we here at North still in deep snow and frost :(
So here I present to you the fresh outfit look! Remember my collaboration with Anja and her brand "La Fleur handmade knitwear"? This is the second look with here masterly knitted hat! This time very cosy, warm and fluffy in vanilla cream color. It suited perfect to my fav trench coat and checked shirt!
Hope you'll like this outfit)))

p.s.Here is the link on "La Fleur handmade knitwear" online shop, you can find there a lot of different, stylish, high quality, made with love hats, mittens, scarfs, socks and infants wear! You can do the shopping worldwhile!

Всем Привет!:-)
Да, я знаю, что у большинства из вас на улице уже настоящая весна, но у нас на Севере все еще куча снега и мороз :(
Так что к вашему вниманию свежий образ! Помните мою коллаборацию с Анной и ее брендом "Трикотаж ручной работы La Fleur"?  Это второй лук с ее мастерски связанной шапочкой! В этот раз очень уютной, теплой, и пушистой цвета ванильного крема. Она подошла просто идеально к любимому тренчу и клетчатой рубашке!
Надеюсь вам понравится этот аутфит)))

p.s. Вот ссылка на онлайн магазин "La Fleur handmade knitwear", там вы найдете много разнообразных, стильных, качественных, сделанных с любовью шапочек, варежек, шарфов, носочков и вещей для детишек! Покупки можно делать с любой точки мира!

Stripes and Denim

Finally, the first post of our African vacation!
Here is the outfit I wore at the first evening of out staying at the wonderful Hilton Resort.
Hope you'll enjoy the photos)

Наконец-то, первый пост о нашем Африканском отпуске!
Вашему вниманию аутфит который я носила в первый вечер нашего пребывания на прекрасном курорте Hilton.
Надеюсь вам понравятся фото)

1st of August

Last summer month and one more hot day's outfit) Another casual, another denim another sport-chic style look)
Hope you'll like it!

Последний летний месяц и еще один образ жаркого дня... Еще один в стиле кежуал, еще один джинсовый лук в стиле спорт-шик)
Надеюсь вам понравится!