Russian inspiration

Want to share with You some looks from fall/winter 2011 collection of russian designer - Ulyana Sergeenko. It's so inspiring! Wonderful retro style for special fashionistas ;)
Hope You'll enjoy it!))

Перевод:
Хочу поделиться с Вами некоторыми образами с новой коллекции русского дизайнера - Ульяны Сергиенко сезона осень/зима 2011. Она очень вдохновляет! Прекрасный ретро стиль для особенных модников ;)
Надеюсь Вам понравится!))

Mango “City Wear” Collection

 Love this new Mango looks, they just perfect for city wearing.

Перевод:
Очень нравятся эти новые образы от Mango, они просто идеальны для городского стиля.

Mr. Jackson

Tribute to my deepest inspiration! Today, 29 of august, is his Bday.
Love You Michael! You're always in my heart.

Перевод:
Посвящение моему глубочайшему вдохновению! Сегодня, 29 августа, день его рождения.
Люблю тебя Майкл! Ты навсегда в моем сердце.

B/W

Black & white Monday inspiration.

Перевод:
Черно-белое вдохновение понедельника.

Great start of week to everyone!

kissses :)

Something bright

Love how bright detail can change outfit at the moment :)

Перевод:
Нравится, как яркая деталь в секунду может изменить весь образ.

Orange & chocolate

Katharina Friedrich by Yuval Hen for How to Spend It

Easy on down the road

Hot sun vs cold wind ) Whether it's summer or whether it's autumn here, who knows ;)

Перевод:
Палящее солнце и ледяной ветер) То ли лето здесь, то ли осень, кто его знает ;)

On the lake

The nature here is so wonderful, so unusually..little trees and beautiful lakes are everywhere.
Simple, casual look in my boyfriend's t-shirt)

Перевод:
Природа здесь чудесная, такая необычная...маленькие деревья и очень красивые озера повсюду.
Простой, небрежный лук в футболке моего парня)

Trip to Wonderland)

Hello my Dear!
Sorry for my absence for such a very long time. I didn't have an opportunity to post. From this month and until november i will be living in Russian Federation in beautiful city Murmansk. It's a special place, cause of it's climate, it's situated near the northern pole. So mostly it's cold here, winter for a 9 month))) So Guys, from now on a lot of my looks will be more warmer :)

Love,

Maria

Перевод:

Здравствуйте мои Дорогие!

Извиняюсь за мое отсутствие на протяжении такого долгого времени. Не имела возможности публиковаться. С этого месяца и до конца ноября я живу в Российской Федерации в прекрасном городе Мурманск. Это особенное место из-за климата, он расположен возле северного полюса. Чаще всего здесь холодно, зима на протяжении 9 месяцев))) Так что ребята теперь большинство моих луков будут "утепленные" :)

С любовью,

Мария

What is the colour of the wind...? Is it blue?

  
It’s getting cold, so time to wear my favourite denim jacket :)

Перевод:

Похолодало, самое время надеть мою любимую джинсовую курточку :)

I love Audrey Hepburn!

This is not the first post which I dedicate to one of my favourite actress Audrey Hepburn. Of course my favourite movie with her is "Breakfast at Tiffany's", but yesterday i watched another great film it calls "Love in the afternoon".
Wonderful Audrey, stunning dresses and True Love!)))

Перевод:
Это не первый пост, посвященный одной из моих любимых актрис Одри Хепберн. Конечно, мой любимый фильм с ее участием "Завтрак у Тиффани", но вчера я посмотрела еще один прекрасный фильм "Любовь после полудня".
Восхитительная Одри, ошеломляющие платья и Настоящая Любовь!)))

Look of the day "Pink knitted jacket"

This cute knitted jacket I found in my mom's closet and exactly knew how to wear it) it looks perfect with my favourite denim shorts and this knitted scarf. This look consist of totaly vintage pieces and I'm in love with it)
What do You think about it, guys?)

Перевод:
Эту миленькую кофту я нашла у мамы в шкафу и точно знала в сочетании с чем буду ее носить) с моими любимыми джинсовыми шортами и вязаным шарфом она смотрится идеально. Этот образ состоит полностью из винтажых вещей и я влюблена в него)
Что Вы думаете о нем, ребята?)

Fashion & Music

Hello, Dear fashionistas!
Want to share with You this music video. It's not so about this song, like about fashion. Beautiful videoclip, magical atmosphere and amazing outfits in it inspires me)
Hope You'll love it!)))

Перевод:
Привет, Дорогие модники!
Хочу поделиться с Вами этим музыкальным видео. Все дело не столько в песне, сколько в моде. Красивый видеоклип, волшебная атмосфера и потрясающие образы вдохновляют меня)
Надеюсь Вам понравится!)))

With love, 

Maria 

xx