Love hearts

New cotton dress with little hearts) it's so cute. Great for the hot weather)

Перевод:
Новое хлопковое платье с маленькими сердечками)такое милое. Идеально для жаркой погоды)

Country Living

Love to spend summer in the country.
Eating pancakes with fruits, breathing fresh air & drinking herbal tea :)

Перевод:
Люблю проводить лето за городом.
Кушать блинчики с фруктами, дышать свежим воздухом и пить травяной чай :)

Hidden sexuality

 You already know my obsession with hats, suits and other stuff from "men's closet".
Want to share with You this pics. Guess this autumn i'm gonna dress like this...
DoYou like such style?

Перевод:

Вы уже знаете мою одержимость шляпами, костюмами и другими вещами из "мужского гардероба"

Хочу поделиться с Вами этими фотографиями. Думаю этой осенью я буду одеваться именно так...

А Вам нравится такой стиль одежды?

Kate & ice cream

Free of

Simple, free, peaceful coexistence with nature.

Перевод:

Простое, свободное, мирное сосуществование с природой.

In full sail

Hello, my Dear readers!)))
Sorry for the less of posts this week! It was my last days in Sevastopol, and I had no free time at all!
So now I'm at home :)  This is photos of my yesterday's outfit. It's simple  and cosy, cause it's so hot here.
What is the weather in Your county? Is it the same heat as we're having in Ukraine?)

Перевод:

Здравствуйте, мои Дорогие читатели!)))

Извиняюсь за отсутствие публикаций на прошлой неделе! Проводила последние дни в Севастополе и совсем не было свободного времени!

Сейчас я уже дома :) Эти фотографии моего вчерашнего наряда. Он простой и удобный, так как здесь очень знойно.

Какая погода в Вашей стране? Такая же жара как и в Украине?

Peace & Love

This beautiful dress is one of my favourite. Wearing it makes me feel simple, stylish & free)
p.s. special for you, guys, some pics of Crimea's magical nature!
Hope You'll enjoy it :)

Перевод:
Это чудесное платье одно из моих любимых. Чувствую себя в нем просто, стильно и свободно)
p.s. специально для вас, ребята, немного фотографий волшебной природы Крыма!
Надеюсь вам понравится :) 

Chill out

Summer chill out :
sweet ice-cream & light make-up :)

Перевод:
Летнее расслабление : 
сладкое мороженое и легкий макияж :)

 

Young Hollywood

Like this looks by their femininity.
Flowing skirts & light  shirts.

Перевод:
Эти образы нравятся своей женственностью.
Летящие юбки и легкие рубашки.

Light green & Polka dot

This vintage shorts I found in my moms clothet, light green colour & polka dot looks so cute)
Want to hear Your oppinion about this look :) Do You like such combination?

Перевод:
Эти винтажные шорты я нашла у мамы в шкафу, салатний цвет и горошек смотрятся так мило)
Хочется услышать Ваше мнения о этом образе :) Вам нравится такое сочетание?

Green inspiration

Green looks gorgeous!))) What do You think?

Перевод:
Зеленый выглядит роскошно!))) Как Вы думаете? 

Sara von Schrenk by Markus Zeigler for Elle Mexico July 2011

New sunnies

I've been looking for such sunnies for a very long time )))

Перевод:

Я искала такие очки очень долго)))

On the beach

Hello, my Dear readers!)
Finally I got an opportunity to post this beautiful photos. We took them on the beach last weekends.
I adore this swimwear, it's very comfortable & looks stylish)

Перевод:
Привет, мои Дорогие читатели!)
Наконец-то у меня появилась возможность опубликовать эти прекрасные фото. Мы сделали их на пляже в прошлые выходные.
Я обожаю этот купальник, он удобный и выглядит стильно)

Perfect swimwear

Natalia Vodianova by Enrique Badulescu for L’Officiel Ukraine

 My inspiration for the beach look)


Перевод:
Мое вдохновение для пляжного образа)

Preview

This is a preview of the post I am preparing for you. It will be a beach look)
Wait for it soon!

Перевод:
Это предварительный показ поста который я готовлю для Вас. Это будет пляжный образ)
Ожидайте его в ближайшие дни!

Love,
Maria

Miu Miu

Vintage + glittering

Перевод:
Винтаж + сверкание